Dans la série « nostalgie de la belle époque du cinéma bis« , nos japonais reviennent volontiers avec régularité à l’un des genres de prédilection, celui du « Kaiju Eiga », ou film de monstres géants. Mais, au-delà des sempiternels retours de Godzilla ou (plus rarement) de Gamera, c’est maintenant l’un des plus cocasses rejetons du genre qui fait son grand come-back. Itoka (Guilala en VO), le protagoniste de l’ineffable Itoka le monstre des galaxies, revient dans « Girara no gyakushû: Tôya-ko Samitto kikiippatsu » ou, pour les anglophones, « The Monster X Strikes Back: Attack of the G8 Summit ». Donc, oui, les nouvelles aventures de Guilala/Itoka montrent notre héros en train d’attaquer le sommet du G8 au Japon, comme un vulgaire militant altermondialiste. A noter que le scénario semble nous promettre un combat entre le monstre géant et une statue animée, ce qui fait délicieusement penser aux Hommes d'une autre planète. Voir ici la bande-annonce Pour la bonne bouche, le générique indique que Takeshi Kitano prête sa voix à la statue du Dieu Take-Majin. Signalons aussi que non seulement la distribution aligne des lookalikes assez convaincants des anciens premiers ministres japonais Junichiro Koizumi et Shinzo Abe (un peu comme si Lionel Jospin et Jean-Pierre Raffarin combattaient les envahisseurs de l’espace), mais que le comédien incarnant le président français a bel et bien un vague air de famille avec not’maître actuel, ce qui prouve l’étendue de notre rayonnement culturel en Asie du Sud-Est, alors que le président américain du film ne ressemble même pas à George W. Bush. Cocorico ! Selon une critique du film lue sur un blog, le président français s’appellerait « Escargot Sorkozy » et passerait la moitié du film à coucher avec son interprète japonaise (d’où le fait qu’il apparaisse torse nu à un instant dans la bande-annonce : il a du être surpris en pleine bagatelle par une attaque du monstre), qu’il séduit en lui disant « tu es mon arc de triomphe, je suis ta tour eiffel ». Inutile de dire qu’il nous tarde de voir le film.
« The Monster X strikes back » : Nicolas Sarkozy contre un monstre géant japonais
- Published: 16 années ago on 1 août 2008
- By: nikita
- Last Modified: avril 19, 2012 @ 8:23
- Filed Under: News du site Nanarland